Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Der Sohn kann nichts aus sich selbst tun, als was er den Vater tun sieht; denn was er tut, das tut auch der Sohn.

Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Der Sohn kann nichts aus sich selbst tun, х af' ( G575 ) heautou ( G1438 )] - oder 'von sich selbst', d der Vater; was sie vermuteten;

Aber was er den Vater tun sieht , х ean ( G1437 ) mee ( G3361 ) ti ( G5100 ) blepee ( G991 ) Tonne ( G3588 ) Patera ( G3962 ) poiounta ( G4160 )] - 'aber nur das, was er sieht den Vater tun' Die Bedeutung ist: 'Der Sohn hat und kann kein getrenntes Interesse oder Handeln vom Vater haben.'

Denn was immer er tut, das tut auch der Sohn gleich х homoioos ( G3668 )] – oder „in gleicher Weise“: qd: „Im Gegenteil, was der Vater tut, das tut auch der Sohn, und ebenso Er tut es.' Welcher Anspruch auf absolute Gleichheit mit dem Vater könnte darüber hinausgehen – nicht nur das zu tun, was der Vater tut, sondern es so zu tun, wie der Vater es tut? Und doch entspringt in vollkommener Übereinstimmung mit der natürlichen Beziehung von Vater und Sohn alles vom Ersteren und wird vom Letzteren ausgeführt.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt