Es ist kein Ende des ganzen Volkes, auch von allem, was vor ihm war; auch die Nachkommen werden sich nicht an ihm freuen. Dies ist sicherlich auch Eitelkeit und Ärger des Geistes.

(Es ist) kein Ende des ganzen Volkes, (sogar) aller, die vor ihnen gewesen sind; auch die Nachkommen werden sich nicht an ihm freuen. Ungeachtet dessen, dass „alle Menschen“ („alle Lebenden, die unter der Sonne wandeln“, Prediger 4:15 ) jetzt die aufgehende Sonne, den Erben, anbeten, dachte ich darüber nach, dass „es keine Grenzen gab (keine Stabilität; wie auch in die Tage von so großer König wie David, Absalom und Seba , dem Sohn Bichris nacheinander fand es leicht , die Herzen der Menschen zu rebellieren, zu stehlen 2 Samuel 15:6 ; 2 Samuel 20:1 ), keine Kontrolle über die Willkür und Liebe zur Innovation, "von allem, was vor ihnen war", d. h. der vergangenen Generation; so werden „auch die Nachkommenden“, d. h. die nächste Generation, „sich nicht an ihm freuen“, nämlich

Die Parallele „soll sich nicht freuen“ legt das Gefühl von „keine Grenzen“ fest, kein dauerhaftes Festhalten, obwohl sich jetzt die Menschen an ihm erfreuen. Also erklärt De Dieu. Die englische Version bedeutet: Die Zahl all derer, die vor beiden Königen, dem alten und dem jungen, bereit waren, des regierenden Königs müde zu werden und seinem Nachfolger den Hof zu machen, hat kein Ende. Hoffnung und Neuheit verbinden sich, um den Nachfolger zu empfehlen - zwei kraftvolle Quellen in der menschlichen Natur.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt