Sprüche 14:17

Wer bald zornig wird, handelt töricht; und ein Mann mit bösen Absichten wird gehasst.

(Der ist) bald zornig (hebräisch, kurz oder kurz in seinen Nasenlöchern; wer nur eine kurze Zeit zwischen seinem Anstoß und dem Ausatmen verstreichen lässt – die Nasenlöcher atmen Empörung aus), handelt töricht ( Prediger 7:9 ; vgl. unten Sprüche 14:29 ); und ein Mann mit bösen Absichten wird gehasst. Ein Mann, der, wenn er beleidigt ist, die Anzeichen seiner Wut unterdrückt, die ganze Zeit über Rache sinniert und auf die Gelegenheit wartet, wenn er sie anrichten kann.

Wie „der bald Zornige töricht handelt“, wie er sich selbst betrachtet, so bringt derjenige, der sich „bösartig“ Rache ausdenkt, während er den Ausdruck seines Zorns zurückstellt, den „Haß“ anderer auf ihn. So besteht Gefahr auf beiden Seiten, in der Hast und im Aufschieben des Zorns durch Bosheit. Letzteres ist das schlimmste Vergehen.