Epheser 6:16

VOR ALLEM - Ἐν πᾶσιν En pasin. Nicht „vor allem“ in Bezug auf Bedeutung oder Wert, sondern „über alles“, wie ein Soldat seinen Schild hält, um sich zu verteidigen. Es stellt einen Schutz für jeden Teil seines Körpers dar, da es in alle Richtungen gedreht werden kann. Die Idee ist, dass der Glaube eine ähnliche Bedeutung in den christlichen Tugenden hatte, wie der Schild die anderen Teile der Rüstung bedeckte oder schützte. DER SCHILD - Anmerkung, Jesaja 21:9 . Der Schild war meist aus hellem Holz. oder ein Rand aus Messing, und bedeckt mit mehreren Falten oder Dicken dicker Haut, die durch häufige Salbung erhalten wurde. Es wurde vom linken Arm gehalten und mit Riemen befestigt, durch die der Arm ging, wie in den beigefügten Abbildungen zu sehen ist. Die Außenfläche des Schildes wurde mehr oder weniger abgerundet

_VOR ALLEM NIMMST DU DEN SCHILD DES GLAUBENS, MIT DEM DU ALLE FEURIGEN PFEILE DER BÖSEN AUSLÖSCHEN KANNST._ Vor allem х _EPI_ ( G1909 )]. Also A. Delta G 'Über alles:' um alles abzudecken, was vorher angelegt wurde. Drei Hautdecken sind spezifiziert: Brustpanzer, Gürtel und Schuhe; zwei Verteidigungsanlagen – Helm und Schild; und zwei Angriffswaffen – das Schwert und der Speer (Gebet). Ellicott usw., 'Außerdem (zusätzlich zu) allen' wie in Lukas 3:20 . Aber wenn es dies bedeutete, wäre es in der Liste an letzter Stelle Kolosser 3:14 (vgl. Kolosser 3:14 ). Aber 'Aleph (') B fg, Vulgata lesen х _EN_ ( G17

_Die geistige Kriegsführung._ n.  Chr. 61.       10 Schließlich, meine Brüder, seid st