Exodus 18:7

FRAGTEN SICH GEGENSEITIG NACH IHREM WOHLERGEHEN - sprachen sich mit dem üblichen Gruß an: „Friede sei mit euch“....

_UND MOSES GING SEINEM SCHWIEGERVATER ENTGEGEN UND HULDIGTE IHM UND KÜSSTE IHN; UND SIE FRAGTEN EINANDER NACH IHREM WOHLERGEHEN; UND SIE KAMEN INS ZELT._ Moses ging hinaus ... Ihre Grüße wurden von all den herzlichen und geselligen Grüßen orientalischer Freunde geprägt (siehe die Anmerkung zu Exodus 4:27 ) - der eine ging hinaus, um den anderen zu "treffen" - die "Huldigung", die " Kuss" auf jeder Seite des Kopfes, der stille Eingang ins Zelt zur Beratung; und ihre Unterhaltung verlief in der Anspannung, die man von zwei frommen Männern erwartet hätte, die eine Erzählung von den wunderbaren Werken und der Vorsehung Gottes proben und hören....

      7 Und Moses ging seinem Schwiegervater entgegen und huldigte ihm und küßte ihn; und sie fragten einander nach _ihrem_ Wohlergehen; und sie kamen ins Zelt. 8 Und Mose erzählte seinem Schwiegervater alles , was der L ORD zu dem Pharao und den Ägyptern um Israels willen getan hatte, _und_ all die Mühsal, die ihnen durch die Art und Weise, und gekommen war , _wie_ die L ORD lieferte sie.   9 Und Jethro freute sich über all die Güte, die der HERR an Israel getan hatte, das er aus der Hand der Ägypter ERRETTET hatte. 10 Und Jethro sprach: Gesegnet _sei_ der HERR , der dich aus der Hand der Ägypter und aus der Hand des Pharao, der das Volk aus der Hand der Ägypter befreit hat, erlöst hat. 11 Nun weiß ich , dass die L ORD _ist_ größer als alle Götter ; denn in der Sache , worin sie in Übermut handelten , _war er_ über ihnen. 12 Und Jethro, Moses Schwiegervater, nahm ein Brandopfer und Sch...