Genesis 10:9

- XXXII. Schinken 6. מצרים _mı̂tsrayı̂m_ , „Mitsraim“. מצר _mētser_ , „Beschränkung, Grenze, Druck“. מצור _mātsôr_ , „Not, Belagerung, Hügel, Bollwerk; Ägypten." מצרים _mı̂tsrayı̂m_ , „vielleicht doppeltes Ägypten, unteres und oberes“. פוּט _pûṭ_ , „Put, beunruhigt.“ 7. סבא _s __e__ bā'_ , „Seba, trinkend (Mann, Äthiopier).“ סבתה _sabtah_ , „Sabta“. רעמה _ra‛mâh_ , "Ra'mah, Zittern, Zittern." סבתכא _sabt __e__ kā'_ , „Sabtekha“. שׁבא _shēbā'_ , "Sheba, Gefangener?" דדן _d __e__ dān_ , „Dedan, geh langsam?“ 8.

_ER WAR EIN MÄCHTIGER JÄGER VOR DEM HERRN; DARUM HEISST ES: WIE NIMROD, DER MÄCHTIGE JÄGER VOR DEM HERRN._ Er war ein mächtiger Jäger vor dem Herrn. In einer Wüste oder einem neu kolonisierten Land, das von wilden Tieren überrannt wurde, gab es reichlich Spielraum für das Können und den Wagemut des Sportlers; und Nimrod, als Anführer bei der Verfolgung, erlangte durch die Kühnheit seiner Heldentaten sowie seine Geschicklichkeit im Gebrauch von genialen und erfolgreichen Strategien einen weit verbreiteten Ruhm. Der Zusatz „vor dem Herrn“ – wörtlich in Gegenwart Jahwes – wurde unterschiedlich interpretiert. [Die Septuaginta fügt _'ELOHIM_ ( H430 ) nach _YAHWEH_ ( H3068 ) hinzu.] Von einer Klasse wird es schlecht verstanden, wie in der Septuaginta х _ENANTION_ ( G1726 ) _KURIOU_ ...

      6 Und die Söhne Hams; Kusch und Mizraim und Phut und Kanaan. 7 Und die Söhne Kuschs; Seba und Havilah und Sabta und Raamah und Sabtecha und die Söhne Raamahs; Sheba und Dedan. 8 Und Kusch zeugte Nimrod. Er wurde ein Mächtiger auf Erden. 9 Er war ein mächtiger Jäger vor dem HERRN ; darum heißt es; Sogar als Nimrod, der mächtige Jäger vor dem HERRN . 10 Und der Anfang seines Königreichs war Babel und Erech und Accad und Calneh im Lande Schinar.   11 Aus diesem Land ging Assur aus und baute Ninive und die Stadt Rehoboth und Kalah 12 und Resen zwischen Ninive und Kalah. Das _ist_ eine große Stadt. 13 Und Mizraim zeugte Ludim und Anamim und Lehabim und Naphtuhim, 14 und Pathrusim und Kasluhim (aus denen Philistim hervorging) und Kaphtorim.       Was in diesen Versen beobachtbar und verbesserungsfähig ist, ist der Bericht von Nimrod, Genesis 10:8...