Hosea 5:15

ICH WERDE GEHEN UND AN MEINEN PLATZ ZURÜCKKEHREN - Wie das wilde Tier, wenn es seine Beute genommen hat, in seine Verborgenheit zurückkehrt, so würde Gott, wenn er seinen Willen erfüllt hatte, vorerst alle Zeichen seiner Gegenwart zurückziehen. Gott, der ganz und gar überall ist, soll „dort“ relativ zu uns wohnen, wo er sich seit alters in der Stiftshütte, dem Tempel, Zion, Jerusalem offenbart. Es wird gesagt, dass er „geht und zurückkehrt“, wenn er alle Zeichen seiner Gegenwart, seiner Hilfe, Fürsorge und Vorsehung zurückzieht. Dies ist schlimmer als jede Bedrängnis von Seiten Gottes, „ein Zustand wie der ihre, die im untersten Teil der Hölle „in Ketten der Finsternis ausgeliefert“ werden, von seiner Gegenwart und damit von aller Hoffnung auf Trost ausgeschlossen sind; und dies muss notwendigerweise ihre Bedingung sein, solange Er von ihnen abwesend ist; und so fortwährend, es sei denn...

_ICH GEHE HIN UND KEHRE AN MEINEN ORT ZURÜCK, BIS SIE IHRE BELEIDIGUNG ERKENNEN UND MEIN ANGESICHT SUCHEN; IN IHRER BEDRÄNGNIS WERDEN SIE MICH FRÜH SUCHEN._ Ich werde gehen und an meinen Platz zurückkehren - d.h. meine Gunst zurückziehen. Das Bild, mit dem Gott sich selbst vergleicht ( Hosea 5:14 ), ist das eines Löwen, der in seine Verborgenheit geht und wieder zurückkehrt, nachdem er seine Beute genommen hat. BIS SIE IHR VERGEHEN ANERKENNEN. Das Hebräische beinhaltet auch die Idee, „bis sie die Strafe ihrer Schuld erleiden“. Wahrscheinlich 'die Bestrafung ihrer Schuld anzunehmen', "deren Besitzer sie töten und sich nicht für schuldig halten", ist in der Idee enthalten (vgl. Sacharja 11:5 ), wie die englische Version übersetzt. (Vergleiche...

_Drohungen des Urteils._ 758...