Jeremia 49:12

Edom erstreckte sich im Süden Judas von der Grenze Moabs am Toten Meer bis zum Mittelmeer und den arabischen Wüsten und hatte die gleiche Beziehung zu Juda wie Moab zum Königreich Israel. Obwohl Moses Deuteronomium 2:5 ausdrücklich vor Angriffen bewahrte, führte eine lange Fehde dazu, dass die Edomiter eine so erbitterte Feindschaft gegen Juda hegten, dass sie mit grausamer Freude über die Einnahme Jerusalems durch die Chaldäer jubelten und große Grausamkeit gegenüber denen zeigten, die geflohen waren zu ihnen als Zuflucht. Von den Prophezeiungen gegen Edom finden sich auch die ersten acht Verse von Obadja in Jeremia (siehe Randhinweise). Wie Jeremia vor der Eroberung Jerusalems schrieb und Obadja offenbar danach (siehe Jeremia 49:13 ), scheint es sicher zu sein, dass Obadja von Je

_DENN SO SPRICHT DER HERR; SIEHE, DIE, DEREN URTEIL ES WAR, NICHT AUS DEM KELCH ZU TRINKEN, HABEN GEWISS GETRUNKEN; UND BIST DU ES, DER GANZ UNGESTRAFT BLEIBEN SOLL? DU SOLLST NICHT UNGESTRAFT BLEIBEN, ABER DU SOLLST DAVON TRINKEN._ Diejenigen, deren Urteil es war, nicht aus dem Kelch zu trinken, haben gewiss getrunken - die Juden, denen es kraft des Bundesverhältnisses nicht gehörte, den Kelch zu trinken, die, wie sie hätte erwarten können, verschont bleiben würden. Übersetzen Sie nicht "habe ... getrunken", sondern "werde es sicher trinken". Denn es ist falsch, in erster Linie dasselbe hebräische _ХSHAATOW_ ( H8354 ) _YISHTUW_ ( H8354 )] wie die Vergangenheit zu übersetzen , "have . .. betrunken davon" und als Zukunft im zweiten х _KIY_ ( H3588 ) _SHAATOH_ ...

  _Das Urteil von Edom._ 595 v. Chr.   7 Von Edom spricht so der HERR der Heerscharen; _Ist_ in Teman keine Weisheit mehr? geht der Rat an der Klugheit verloren? ist ihre Weisheit verschwunden? 8 Fliehe, kehre um, verweile tief, O Einwohner von Dedan; denn ich werde das Unglück Esaus über ihn bringen, die Zeit _, in der_ ich ihn besuchen werde. 9 Wenn Traubensammler zu dir kommen, würden sie nicht _einige_ Trauben _zum_ Nachlesen hinterlassen ? Wenn Diebe bei Nacht sind, werden sie zerstören, bis sie genug haben. 10 Aber ich habe Esau entblößt, ich habe seine geheimen Stätten enthüllt, und er wird sich nicht verbergen können; sein Same ist verdorben und seine Brüder und seine Nachbarn, und er _ist es_ nicht. 11 Lass deine vaterlosen Kinder, ich werde _sie_ am Leben erhalten; und lass deine Witwen auf mich v