Jesaja 43:4

DA DU IN MEINEN AUGEN KOSTBAR WARST - Dieser Vers enthält einen weiteren Grund, warum Gott sie verteidigen und ERLÖSEN würde. Der Grund dafür war, dass er sie als sein Volk geliebt hatte; und er war daher bereit, andere Menschen zu überwinden, um sie zu retten. DU WARST EHRENHAFT - Dies bezieht sich nicht so sehr auf ihren persönlichen Charakter, sondern darauf, dass sie von ihm als Verwahrer der kostbaren Wahrheiten seiner Religion geehrt wurden. Es bedeutet, dass er sie durch die ihnen zuteil gewordenen Gefälligkeiten ehrenhaft gemacht hat; nicht, dass sie in Bezug auf ihren eigenen persönlichen Charakter und Wert ehrenhaft waren. DARUM WILL ICH DIR MÄNNER GEBEN - Wie im Fall von Ägypten, Äthiopien und Seba Jesaja 43:3 . Er würde andere Nationen vernichten lassen, wenn es nötig war, um ihre Befreiung zu bewirken und sie in ihr eigenes Land zurü

_DA DU IN MEINEN AUGEN KOSTBAR WARST, WARST DU EHRENHAFT, UND ICH HABE DICH GELIEBT; DARUM WILL ICH MENSCHEN FÜR DICH UND MENSCHEN FÜR DEIN LEBEN GEBEN._ Seit - Hebräisch, Meeasher (ex quo tempore), von da an: von Anfang an; denn es gab nie eine Zeit, in der Israel nicht das Volk Jahwes war. DA DU IN MEINEN AUGEN KOSTBAR WARST, WARST DU EHRENHAFT ... DARUM WERDE ICH MÄNNER FÜR DICH GEBEN. Die Apodose sollte bei "Ich werde geben." „Seit immer du in meinen Augen kostbar und ehrenhaft warst und dich geliebt habe, will ich Menschen für dich geben“ (vgl. Jesaja 43:3 ) (Maurer). Gesenius meint seit, insofern als (eo quod – d. h. quonium), eine seltene Bedeutung des Hebräischen. Wenn die Apodosis wie in der englischen Version ist und wenn sich das "seit" auf die Zeit bezieht, bezieht sich "Da du kostbar warst" auf die Zeit, als Gott sein Volk aus Ägypten rie

_Ermutigung für Gottes Volk._ 708 v...