Johannes 4:46

EIN GEWISSER ADLIGER - Einer, der aus der königlichen Familie stammte und von Geburt an mit Herodes Antipas verbunden war; oder einer der Gerichtsvollzieher, ob er von Geburt an mit ihm verbündet ist oder nicht. Es scheint, dass sein gewöhnlicher Wohnsitz in Kapernaum war. Kapernaum war etwa eine Tagesreise von Kana entfernt, wo Jesus damals war....

_SO KAM JESUS WIEDER NACH KANA IN GALILÄA, WO ER WASSERWEIN MACHTE. UND DA WAR EIN GEWISSER EDELMANN, DESSEN SOHN IN KAPERNAUM KRANK WAR._ So kam Jesus wieder nach Kana in Galiläa (siehe Anmerkung zu Johannes 2:1 ), wo er den Wasserwein herstellte. Und es gab einen gewissen Adligen х _BASILIKOS_ ( G937 )] – „ Hof “ oder Diener des Königs, einer, der mit einem königlichen Haushalt verbunden war; wie "Chuza" ( Lukas 8:3 ) oder Manaen ( Apostelgeschichte 13:1 ). Josephus verwendet das Wort daher oft. DESSEN SOHN WAR IN KAPERNAUM KRANK....

_Der Sohn des Adligen wird restauriert._       43 Nach zwei Tagen reiste er von dort ab und ging nach Galiläa. 44 Denn Jesus selbst hat bezeugt, dass ein Prophet in seinem eigenen Land keine Ehre hat. 45 Als er dann nach Galiläa kam, empfingen ihn die Galiläer, nachdem sie alles gesehen hatten, was er beim Fest in Jerusalem getan hatte; denn auch sie gingen zum Fest. 46 So kam Jesus wieder nach Kana in Galiläa, wo er Wasserwein machte. Und da war ein gewisser Edelmann, dessen Sohn in Kapernaum krank war. 47 Als er hörte, dass Jesus aus Judäa nach Galiläa gekommen war, ging er zu ihm und bat ihn, herunterzu