Levitikus 7:35

DER ANTEIL DER SALBUNG ... - Vielmehr der bestimmte Anteil von Aaron und seinen Söhnen....

_DIES IST DER ANTEIL DER SALBUNG AARONS UND DER SALBUNG SEINER SÖHNE VON DEN FEUEROPFERN DES HERRN AN DEM TAGE, ALS ER SIE DARBRACHTE, DEM HERRN IM PRIESTERAMT ZU DIENEN; _ DIES IST DER TEIL DER SALBUNG. "Die Portion" ist eine Ergänzung unserer Übersetzer, und mit "der Salbung" ist tautologisch х_ MISHCHAT_ ( H4888 ) bedeutet nicht nur die Salbung, sondern einen Teil, eine abgemessene, eine zugeteilte Portion, von_ MAASHACH_ ( H4886 ), um sich auszubreiten aus, um zu messen – zB breite oder lange Dinge, wie ein Tuch, indem man es mit der Hand umspannt]. Die Klausel sollte also so wiedergegeben werden: „Dies (nämlich die Wellenbrust und die Hebeschulter) ist der zugeteilte Teil von Aaron und der zugeteilte Teil der zahlreichen Körper der heiligen Funktionäre, die den Priesterorden zusammensetzten, die ihnen zugeteilt wurden am Tag ihrer Weihe an das Pries

      35 Dies _ist der Anteil_ der Salbung Aarons und seiner Söhne von den Feueropfern des HERRN an dem Tag, _als_ er sie darbrachte, dem HERRN im Priesteramt zu dienen; 36 die der HERR geboten hat, ihnen von den Kindern Israel zu geben, an dem Tag, an dem er sie salbte, _durch_ eine Satzung für immer und ewig von ihren Geschlechtern. 37 Dies _ist_ das Gesetz des Brandopfers, des Speisopfers und des Sündopfers und des Schuldopfers und der Weihe und des Dankopfers; 38 die der HERR Mose auf dem Berg Sinai geboten hat, als er den Kindern Israel befahl, dem HERRN ihre Speisopfer DARZUBRINGEN , in der Wüste Sinai.       Hier ist die Schlussfolgerung dieser Gesetze bezüglich der Opfer, obwohl einige von ihnen später wiederholt und erklärt werden. Die sind zu betrachten: 1. Als Levitikus 7:35 an die Priester...