Lukas 18:3

EINE WITWE - Dies ist ein Umstand, der das Gleichnis zunehmend interessiert. Richter mussten Witwen besondere Aufmerksamkeit schenken, Jesaja 1:17 ; Jeremia 22:3 . Der Grund dafür war, dass sie wehrlos waren, im Allgemeinen arm waren und von den Machthabern unterdrückt werden konnten. RÄCHE MICH – Dies wäre besser übersetzt worden: „ GERECHT MIR meinem Widersacher gerecht oder verteidige mich von ihm.“ Es bedeutet nicht Rache oder Rache, sondern einfach, dass sie sich „Gerechtigkeit“ wünschte – eine Sache, zu der dieser Richter „verpflichtet“ war, zu der er aber anscheinend keine Neigung hatte. Gegner - Einer, der sich im Gesetz widersetzt. In diesem Fall scheint der Richter nicht gewillt zu sein, Gerechtigkeit zu üben, und hat wahrscheinlich ihren Zustand

_UND ES WAR EINE WITWE IN DIESER STADT; UND SIE KAM ZU IHM UND SPRACH: RÄCHE MICH AN MEINEM WIDERSACHER._ Und in dieser Stadt lebte eine Witwe – schwach, trostlos, wehrlos. Vergleiche 1 Timotheus 5:5 , ein Vers, der offensichtlich auf das anspielt, was hier gesagt wird: "Die nun aber, die wirklich eine Witwe und Verwüstung ist, vertraut auf Gott und verharrt in Flehen und Gebeten Tag und Nacht." UND SIE KAM , х _EERCHETO_ ( G2064 )] – vielmehr „kam immer wieder“, wie das Imperfekt andeutet. In der Tat, um dieses "ständige Kommen" loszuwerden, gab der Richter ihr schließlich Wiedergutmachung. Zu sagen: Räche mich [ _Ekdikeeson_ ( G1556 ) _mich_ ( G3165 ) _apo_ ( G575 )]...

_Der ungerechte Richter._       1 Und _zu diesem Zweck_ sprach er ihnen ein Gleichnis _,_ dass die Menschen immer beten und nicht ohnmächtig werden sollten; 2 Er sprach: Es war ein Richter in einer Stadt, der Gott nicht fürchtete und den Menschen nicht ansah. 3 Und es war eine Witwe in dieser Stadt; und sie kam zu ihm und sprach: Räche mich an meinem Widersacher. 4 Und er wollte eine Zeitlang nicht; aber danach sagte er in sich selbst: Obwohl ich Gott nicht fürchte und den Menschen nicht ansehe; 5 Aber weil diese Witwe mich beunruhigt, will ich sie rächen, damit sie mich nicht durch ihr fortwährendes