Matthäus 15:5

Siehe auch Markus 7:1 . DANN KAM ZU JESUS ... - Markus sagt, dass sie die Jünger Jesu mit ungewaschenen Händen essen sahen. Matthäus 15:2 ÜBERTRETE DIE TRADITION DER ÄLTESTEN - Die Welt "Ältere" bedeutet wörtlich "alte Männer". Hier bedeutet es die „Alten“ oder ihre „Vorfahren“. Die „Tradition der Ältesten“ bedeutete etwas, das von einem zum anderen aus der Erinnerung überliefert wurde; eine Vorschrift oder Sitte, die nicht im geschriebenen Gesetz geboten ist, sondern die Schriftgelehrte und Pharisäer zu beachten sich verpflichtet hielten. Sie nahmen an, als Moses auf dem Berg Sinai war, seien ihm zwei Gesetze überliefert worden: Eines, sagten sie, sei aufgezeichnet worden und sei das im Alten Testament enthaltene; das andere wurde vom Vater an den Sohn weiterge

_IHR ABER SAGT: WER AUCH IMMER ZU SEINEM VATER ODER SEINER MUTTER SAGT: ES IST EINE GABE, WOVON AUCH IMMER DU VON MIR PROFITIEREN KÖNNTEST;_ Aber ihr sagt: Wer auch immer zu seinem Vater oder seiner Mutter sagt: Es ist ein Geschenk, х _DOORON_ ( G1435 )] – oder einfach: 'Ein Geschenk!' Bei Mark heißt es "Corban!" х _QORBAN_ ( H7133 )] - das heißt 'Eine Opfergabe!' bedeutet, jede unblutige Opfergabe oder jedes Geschenk, das heiligen Zwecken gewidmet ist. VON WAS AUCH IMMER DU VON MIR PROFITIEREN KÖNNTEST;...

_Jesus tadelt die Schriftgelehrten und Pharisäer._       1 Da kamen zu Jesus Schriftgelehrte und Pharisäer, die aus Jerusalem waren, und sprachen: 2 Warum übertreten deine Jünger die Überlieferung der Ältesten? denn sie waschen sich nicht die Hände, wenn sie Brot essen. 3 Aber er antwortete und sprach zu ihnen: Warum übertretet ihr auch das Gebot Gottes durch eure Überlieferung? 4 Denn Gott hat geboten und gesagt: Ehre deinen Vater und deine Mutter! Wer Vater oder Mutter verflucht, der sterbe den Tod.   5 Ihr aber sagt: Wer auch immer zu _seinem_ Vater oder _seiner_ Mutter sagt : _Es ist_