Matthäus 27:50

WIEDER MIT LAUTER STIMME geweint - Er rief: „Es ist vollbracht“, Johannes 19:30 . Es war auf dem Höhepunkt seiner Agonie, wahrscheinlich begleitet von einem tiefen Stöhnen und unter Schmerzen geäußert, die in unserer Welt nie zuvor erlebt wurden. Es beendete das Sühnwerk, ermöglichte den Weg der Erlösung, rollte den Fluch von den Schuldigen weg und öffnete das Himmelreich für alle wahren Gläubigen. DEM GEIST NACHGEGEBEN - Dies ist, obwohl wörtlich übersetzt, unglücklich. Es bedeutet seinen Geist resigniert oder „abgelaufen“. Der gleiche Satz wird von der Septuaginta verwendet, um den Tod von Rachel zu beschreiben. Genesis 35:18 ....

_SIE GABEN IHM ESSIG, VERMISCHT MIT GALLE, UND ALS ER DAVON GEKOSTET HATTE, WOLLTE ER NICHT TRINKEN. _ _SIE GABEN IHM ESSIG, VERMISCHT MIT GALLE, UND ALS ER DAVON GEKOSTET HATTE, TRANK ER NICHT._ Zur Exposition siehe die Anmerkungen zu Johannes 19:18 ....

_Die Kreuzigung; Der Tod Christi._       50 Als Jesus noch einmal mit lauter Stimme geschrien hatte, gab er den Geist auf. 51 Und siehe, der Vorhang des Tempels war von oben bis unten entzweigerissen; und die Erde bebte, und die Felsen zerbrachen; 52 Und die Gräber wurden geöffnet; und viele Leichen der Heiligen, die schliefen, standen auf, 53 und kamen nach seiner Auferstehung aus den Gräbern und gingen in die heilige Stadt und erschienen vielen.   54 Als nun der Hauptmann und die mit ihm waren, die Jesus beobachteten, das Erdbeben und das, was geschah, sahen, fürchteten sie sich sehr und sprachen: Wahrl