Prediger 10:11

Vielmehr: „Wenn eine Schlange ohne Verzauberung (dh nicht verzaubert) zubeißt, dann hat der Beschwörer keinen Vorteil“: dh wenn der Beschwörer sein Handwerk unklug nachlässig ausübt, wird er wie andere Menschen gebissen. Siehe Anmerkung zu Psalter 58:4 ....

_GEWISS WIRD DIE SCHLANGE OHNE ZAUBER BEISSEN; UND EIN SCHWÄTZER IST NICHT BESSER._ Ohne Verzauberung - wenn "Verzauberung" nicht verwendet wird. UND EIN SCHWÄTZER (EIN PLAPPERNDER VERLEUMDER) IST NICHT BESSER. So wie man einer Schlange durch Zaubersprüche entkommen kann ( Psalter 58:4 ), so kann man auch dem Stachel eines Verleumders durch Besonnenheit entgehen ( Prediger 10:12 ). (Holden.) Somit antwortet „ohne Verzauberung“ auf „nicht den Rand schärfen“ ( Prediger 10:10 ), was beides im übertragenen Sinne den Mangel an Urteil ausdrückt. Maurer übersetzt: „Der Zauberer hat keinen Gewinn aus seinen Zaubern, denn die Schlange beißt, bevor er sie benutzt. Es nützt einem n

  _Gegenseitige Pflichten von Fürsten und Untertanen._           4 Wenn sich der Geist des Herrschers wider dich erhebt, verlasse deinen Platz nicht; denn das Nachgeben befriedet große Vergehen. 5 Es gibt ein Übel, _das_ ich unter der Sonne gesehen habe, als ein Irrtum, _der_ vom Herrscher ausgeht: 6 Die Torheit ist in großer Würde gesetzt, und die Reichen sitzen niedrig. 7 Ich habe Knechte auf Pferden gesehen und Fürsten als Knechte auf Erden wandeln. 8 Wer eine Grube gräbt, wird hineinfallen; und wer eine Hecke zerbricht, den wird eine Schlange beißen.   9 Wer Steine ​​entfernt, wird damit verletzt; _und_ wer Holz spaltet, wird dadurch gefährdet. 10 Wenn das Eisen stumpf ist und er die Schneide nicht schleift, dann muss er stärker werden; aber die Weisheit _ist_ nützlich, um zu lenken. 11 Wahrlich, die Schlange wird ohne Zauber bei