Psalter 47:7

DENN GOTT IST DER KÖNIG DER GANZEN ERDE – Er hat sich als universeller Souverän erwiesen. Alle Nationen sind ihm untertan, und er hat Anspruch auf allgemeines Lob. SINGT IHR LOB MIT VERSTÄNDNIS - Margin, Jeder, der "Verständnis hat". Weder der Text hier noch der Rand drücken jedoch die wahre Idee des Originals aus. Das Hebräische ist „Sing a Maschil“ – משׂכיל _maśkı̂yl_ ; das heißt, singen oder spielen Sie einen Lehrpsalm oder eine Melodie; das heißt, ein Lied oder eine Ode, die dazu geeignet ist, wertvolle Lehren zu vermitteln. Siehe das Wort, das in den Anmerkungen zum Titel von Psalter 32:1 . Die Idee ist, dass der Anlass ein Anlass war, bei dem „solcher“ Psalm oder Lied besonders angebracht wäre; eine Gelegenheit, bei der durch Gottes Handeln große Lehren oder Wahrheiten gelehrt worden waren, die nun sein Volk in gefä

_DENN GOTT IST DER KÖNIG DER GANZEN ERDE: SINGT MIT VERSTÄNDNIS._ Denn Gott ist der König der ganzen Erde – und wird sich als solcher nach Seiner letzten Einschaltung für Israel Sacharja 14:1 ( Sacharja 14:1 ). SINGT IHR LOB MIT VERSTÄNDNIS - ( 1 Korinther 14:15 .) Oder, wie das hebräische 'Maschil' normalerweise mit Anweisung übersetzt wird, können wir übersetzen: 'Singt ihr Lob mit Erbauung' - spirituelle 'Weisheit'. Vergleiche Kolosser 3:16 ....

_Ermahnung, Gott zu preisen._       5 Gott ist mit einem Geschrei heraufgezogen, der HERR mit einer Posaune. 6 Singt Lobpreisungen an Gott, singt Lobpreisungen: singt Lobpreisungen zu unserem König, singt Lobpreisungen. 7 Denn Gott _ist_ der König der ganzen Erde: singt ihr Lob mit Verstand. 8 Gott herrscht über die Heiden: Gott sitzt auf dem Thron seiner Heiligkeit. 9 Die Fürsten der Menschen versammelt sind, _auch_ das Volk des Gottes Abrahams ; denn die Schilde der Erde _gehört_ zu Gott: Er ist stark erhöht.       Wir sind hier aufs ernstli