Sprüche 3:4

Vergleiche Lukas 2:52 . Dies sind die beiden Bedingungen wahren menschlichen Wachstums....

_SO WIRST DU GNADE UND GUTES VERSTÄNDNIS VOR GOTT UND DEN MENSCHEN FINDEN._ So wirst du Gnade und gutes Verständnis vor Gott und den Menschen finden. Indem du „Gnade und Wahrheit“ ( Sprüche 3:3 ) bewahrst, wirst du vor Gott und den Menschen als Verständiger geachtet und so „bei Gott und den Menschen Gunst finden.“ Das Hebräische empfiehlt die englische Version, obwohl die Parallelität unbedingt erfordern würde, da "Gnade" von Gott und Mensch ist, dass das entsprechende Substantiv auch von Seiten von Gott und Mensch sein sollte; aus diesem Grund übersetzt Maurer х _SEEKEL_ ( H7922)] 'Sorge', 'Rücksichtnahme' anstelle von "gutes Verständnis"; andere, 'guter Erfolg.' Aber die englische Version stimmt am besten mit der hebräischen überein; überdies wird die Parallelität durch das "gute Verständnis" (bei "dee") hinlänglich aufr

_Kommunion, die von der Weisheit verliehen wird._       1 Mein Sohn, vergiss mein Gesetz nicht; aber dein Herz halte meine Gebote: 2 Für lange Tage und langes Leben und Frieden werden sie dir hinzufügen. 3 Lass dich nicht von Barmherzigkeit und Wahrheit verlassen: Binde sie um deinen Hals; schreibe sie auf den Tisch deines Herzens: 4 So wirst du Gnade und Verständigung vor Gott und den Menschen finden. 5 Vertrauen in der L ORD mit ganzem Herzen; und lehne dich nicht auf deinen eigenen Verstand. 6 Erkenne ihn auf all deinen Wegen an, und er wird deine Wege lenken.