Zefanja 2:6

DIE MEERESKÜSTE SOLL WOHNUNGEN UND HÜTTEN SEIN – o , wörtlich, Stecklinge oder Ausgrabungen. Dies ist die zentrale Bedeutung des Wortes; der Ort der Cherethiter (der Abschneider) soll „Cheroth“ von Hirten sein, Orte, die sie ausgegraben haben, damit ihre Herden darin eingeschlossen werden könnten. Die Traktate, die einst voller Kämpfer waren, der Geißel Judas, sollten von ihrem früheren Volk so verlassen sein, dass sie zu einem Schafstall werden. Männer des Friedens sollten an die Stelle seiner Krieger treten. So sind die Hirten des Evangeliums mit ihren Herden in den Besitz kriegerischer Nationen übergegangen und haben sie sich dem Evangelium zugewandt. Sie sind Hirten, deren wichtigste der Gute Hirte ist, der sein Leben für die Schafe hingab. Und dies sind die Schafe, von denen er spricht: „Ich habe noch andere Schafe, die nicht aus dieser Herde sind; auch sie muss Ich bringen, und sie...

_UND DIE KÜSTE DES MEERES SOLL WOHNUNGEN UND HÜTTEN FÜR HIRTEN SEIN UND WEIDEN FÜR HERDEN._ Und die Meeresküste soll Wohnungen und Hütten für Hirten sein, х _NªWOT_ ( H5116 ) _KªROT_ ( H3741 )] – vielmehr Wohnungen (mit) Zisternen (d. h . in die Erde gegrabene Wassertanks) für Hirten. Statt dichter Bevölkerung und Bodenbearbeitung soll die Region zu einer Weide für nomadische Hirtenherden werden. Das hebräische Wort für gegrabene Zisternen, Ceroth [von kaaraat, graben], scheint ein Klangspiel zu sein, das auf ihren Namen Cherethiter anspielt ( Zefanja 2:5 ): Ihr Land soll, was ihr nationaler Name impliziert, ein Land der Zisternen werden. Maurer übersetzt "Feste für Hirten" (Herden)" - dh die Meeresküste der Philister, ihrer Bewohne

_Die Bestrafung der Philister._ 612...