James 1:12

James 1:12 evphggei,lato {A}

In the style of rabbinical writings, where the word “God” is sometimes to be supplied mentally, the earlier and better witnesses (î²³ a A B Y 81 206* 323 it^ff cop^{sa, bo} arm) support the reading evphggei,lato, without a subject being expressed. Later witnesses, however, fill out what may have seemed to be a lacuna by adding either ku,rioj (C 1829 ù⁶⁸⁰) or o` ku,rioj (K L P most minuscules syr<sup>h</sup>) or o` qeo,j (33^vid 322 323 463 547 945 1241 1739 2492 vg syr^p eth).