κάγώ = και έγ (G2504) и я; эмфатическое, с легким противопоставлением предыдущему (Grosheide).
ήδυνήθην aor. ind. pass. (dep.) от δύναμαι (G1410) быть способным, с inf.
λαλήσαι aor. act. inf. от λαλέω (G3956) говорить,
πνευματικός (G4152) духовный, принадлежащий Духу. Adj. в роли subst.
σάρκινος (G4560) плотский, состоящий из плоти, имеющий плотские качества, связанный с плотью (см. 1 Corinthians 3:3). Павел не обвиняет их в отсутствии Духа, но в то же время остро побуждает открыть глаза на их положение (Fee). Об именах с этим окончанием, обозначающим материальную связь, см. RP; Schrage.
νήπιος (G3516) ребенок, дитя. Неопытных людей часто называли "младенцами" (ВВС).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament