κατακαήσεται fut. ind. pass. от κατακαίω (G2618) полностью сгорать. Предложное сочетание перфектно (МН, 316).
ζημιωθήσεται fut. ind. pass. от ζημιόω (G2210) pass. страдать от потери; здесь: он потеряет свою награду (Hodge),
αύτός (G846) он сам; эмфатическое,
σωθήσεται fut. ind. pass. от σώζω (G4982) избавлять, спасать, ώς (G5613) διά πυρός (G1223; G4442) как через огонь. Предлог следует воспринимать в местном значении; то есть "как тот, кто благополучно прорывается через пламя, но несет на себе отпечаток огня" (Barrett).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament