μού (G1473) мой, эмфатическое по положению.
μισθός (G3408) плата за служение, вознаграждение. Вознаграждение Павла — его возможность безвозмездно проповедовать евангелие (Schrage).
ϊν (G2443) здесь речь не о цели, а о содержании вознаграждения (BD, 202).
εύαγγελιζόμενος praes. med. (dep.) part. от ευαγγελίζομαι (G2097) провозглашать благую весть (см. 1 Corinthians 9:16).
άδάπανος (G77) adv. безвозмездно, бесплатно,
θήσω fut. ind. act. от τίθημι (G5087) помещать, представлять,
καταχρήσασθαι aor. med. (dep.) inf. от καταχράομαι (G2710) использовать полностью, целиком, использовать до последнего, с dat. Предложное сочетание перфектно (RWP; см. 1 Corinthians 7:31). Артикулированный inf. с εις (G1530) выражает цель.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament