μή (G3361) вводит вопрос, на который ожидается отрицательный ответ,
τινα асс. от τις (G5100) любой, кто бы ни. Анаколуф передается личным prop. в предложной фразе δι' αύτού. "Любой из тех, кого я посылал — я ведь не обманывал вас через него, не правда ли?" Об обороте см. RG, 436; IBG, 176; BG, 10; BD, 234.
άπέσταλка perf. ind. act. от άποστέλλω (G649) посылать, посылать в качестве полномочного представителя. Perf. обозначает, что Павел посылал кого-л. время от времени (М, 144), это perf. повторяющегося действия или прерываемой длительности (RG, 893, 896).
έπλεονέκτησα aor. ind. act. от πλεονεκτέω (G4122) получать преимущества за счет кого-л., употребляется об эгоистичном, жадном отношении (NTW, 97-99; TLNT).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament