πάρεστιν praes. ind. act. от πάρειμι (G3918) быть рядом, присутствовать,
τυφλός (G5185) слепой,
μυωπάζωνpraes. act. part. от μυωπάζω (G3467) быть близоруким. Это слово обозначает непроизвольное прищуривание близорукого, чтобы лучше видеть; это может быть поправкой или ограничением понятия слепоты (Mayor; о глазных заболеваниях см. DNP, 2:277-79). С другой стороны, это может означать, что кто-л. "закрывает глаза на истину" и подчеркивает ответственность верующего (Kelly; NW, 2, 11:1387; Bauckham).
λήθη (G3024) забывчивость.
λαβών aor. act. part. от λαμβάνω (G2983) брать, принимать. Используется в выражении "принимать забывчивость" то есть "прощать". Part, может быть причинным: "потому что он забыл" (Bigg),
καθαρισμός (G2512) очищение,
πάλαι (G3819) старый.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament