δίκαιος (G1342) праведный. Согласно иудейской традиции, считалось, что мольба Авраама за праведников Содома относится к Лоту, поэтому он упоминается как праведный человек (Bauckham; SB, 3:76971).
καταπονούμενον praes. pass. part. от καταπονέω (G2669) изматывать тяжелым трудом, беспокоить,
άθεσμος (G113) беззаконный. Имеется в виду бунт против законов природы, а не закона Моисея (Bigg),
άσέλγεια (G766) распутство, разнузданное поведение; здесь: "в разврате" (см. 2 Peter 2:2). Предложная фраза (έν άσελγείςι) указывает на область, в которой проявилось их поведение,
άναστροφή (G391) поведение (см. 1 Peter 1:15).
έρρύσατο aor. ind. med. (dep.) от ρύομαι (G4506) спасать.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament