μιμοΰ praes. imper. med. (dep.) от μιμέομαι (G3401) имитировать, подражать. Praes. imper. призывает к постоянному действию: "продолжайте подражать"
άγαθοποιών praes. act. part. от άγαθοποιέω (G15) делать добро, поступать правильно (Smalley). Part, в роли subst.
κακοποιών praes. act. part. от κακοποιέω (G2554) делать зло. Part, в роли subst. έώρακεν perf. act. ind. от όράω (G3708) видеть. Perf. подчеркивает состояние, условие или длительное размышление по поводу увиденного.12.
Δημήτριος (G1216) Димитрий. Это имя значит "принадлежащий Деметре" греческой богине плодов и урожая, это значит, что по происхождению Димитрий был язычник (Smalley; Strecker). Он мог быть членом церкви Диотрефа или странствующим проповедником (Smalley; Brown: Klauck). Здесь, dat. преимущества с гл. μεμαρτύρηται perf. ind. pass. от μαρτυρέω (G3140). Perf. предполагает, что свидетельство Димитрия было получено какое-л. время тому назад и сохраняет по-прежнему свое значение (Smalley).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament