έπεφώνει impf. ind. act. от έπιφωνέω (G2019) громко кричать, приветствовать (LC).
θεός Бог; здесь: "один из богов". Эмфатическое, выделено положением. Иосиф Флавий пишет, что люди продолжали льстить ему, говоря: "будь милостив к нам, и, если до сих пор мы страшились тебя как человека, сейчас мы видим, что ты более, чем смертный"; и, как добавляет Иосиф Флавий, "царь не спорйл с ними и не возражал против этой нечестивой лести" (Jos., Ant., 19:345-46).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament