αναστρέψω fut. ind. act. от άναστρέφω (G390) обращаться снова,
άνοικοδομήσω fut. ind. act. от άνοικοδομέω (G456) строить снова, восстанавливать,
σκηνή (G4633) палатка, скиния. Переводевр. סכת (succoth), обозначает легкий шалаш из переплетенных ветвей, крепящихся к раме; может также указывать на династию Давида (Rogers, Jr., "Davidic Cov. in Acts and Rev." Bib Sac 151 [1994]: 77-78).
πεπτωκυΐαν perf. act. part. (adj.) acc. fem. sing. от πίπτω (G4098) падать, рушиться,
κατεσκαμμένα perf. pass. part. (adj.) от κατασκάπτω (G2679) уничтожать, крушить. Perf. part. подчеркивает состояние — "ее обрушенные остатки" (RWP).
άνορθώσω fut. ind. act. от άνορθόω (G461) воздвигать снова, воестанавливать, строить вновь.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament