κατηργήθητε aor. ind. pass. от каταργέω (G2673) делать праздным или бездейственным, лишать ценности; с последующим предлогом: "быть отделенным от" "быть оторванным от" (AS),
δικαιούσθε praes. ind. pass. от δικαιόω (G1344) провозглашать праведным, оправдывать. Конативный praes. указывает на попытку: "вы пытаетесь заслужить оправдание" (DM, 186; GGBB, 535).
έξεπέσατε aor. ind. act. от εκπίπτω (G1601) отпадать. Изначально обозначает опадение цвета; то есть отпадать от чего-л., переставать держаться за что-л. (Ridderbos). Попытка оправдаться законом — отказ от пути благодати, оправдания верой.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament