κατά (G2596) с асс. согласно; то есть в соответствии с принципами веры (Hughes),
άπέθανον aor. ind. act. от άποθνήσκω (G599) умирать,
λαβόντες aor. act. part. от λαμβάνω (G2983) принимать, получать; то есть получать исполнение обещания (Michel).
πόρρωθεν (G4207) издалека, с большого расстояния,
ίδόντες aor. act. part. от όράω (G3708) видеть,
άσπασάμενοι aor. med. (dep.) part. от άσπάζομαι (G782) приветствовать. Они приветствовали их издалека, как стоящие на борту корабля машут руками и кричат друзьям на берегу, которых узнали (EGT); или же они приветствовали исполнение обещания, когда оно было еще далеко, как странник — родной город, увидев его на горизонте (Riggenbach).
όμολογήσαντες aor. act. part. от όμολογέω (G3670) соглашаться, исповедовать. Aor. обозначает логически предшествующее действие,
ξένος (G3581) чужак,
παρεπίδημος (G3927) тот, кто живет далеко, иностранец, пилигрим, живущий временно в другом месте. В Септ, и в папирусах это слово используется для обозначения тех, кто временно проживает в каком-л. районе (MM; BS, 149; Preisigke; BAGD; TLNT).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament