ειπών aor. act. part. (temp.) от λέγω (G3004) говорить. Aor. описывает предшествующее действие, которое закладывает основу для действия основного,
έταράχθη aor. ind. pass. от ταράσσω (G5015) беспокоиться, быть обеспокоенным; относится к умственному и душевному волнению (BAGD; John 11:33). Сопровождающий dat. указывает на область Его тревоги,
έμαρτύρησεν aor. ind. act. от μαρτυρέω (G3140) свидетельствовать. Здесь в знач. "делать важное, торжественное заявление" (Barrett),
παραδώσει fut. ind. act. от παραδίδωμι, см. John 13:2. Предсказательный fut., "один из вас скоро предаст Меня".

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament