ούν (G3767) используется во временном значении ("тогда") или вводит в повествование особо торжественное действие (JG, 168-69).
έλαβεν aor. ind. act. от λαμβάνω (G2983) принимать, брать,
ευχάριστησας aor. act. part. от εύχαριστέω (G2168) благодарить. Здесь не имеется в виду евхаристия (Bernard). Примеры молитв см. в SB, 4:627-34.
διέδωκεν aor. ind. act. от διαδίδωμι (G1239) раздавать,
άνακειμένοις praes. med. (dep.) part. от άνάκειμαι (G345) возлежать (за столом). Subst. part. Praes. указывает на одновременное действие,
ήθελον impf. ind. act. от θέλω (G2309) хотеть, желать.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament