ό άρτο της ζωής хлеб, который дает жизнь, то есть жизнь вечную (Morris). Gen. может быть назван gen. действия (Carson). По поводу высказываний с "Я еемь" см. DJG, 354-56.
ερχόμενος praes. med. (dep.) part. (subst.), см. John 6:14. Здесь в значении "уверуйте". Part, подчеркивает исполнение актаверы (Becker),
πεινάση aor. conj. act. от πεινάω (G3983) быть голодным. Conj. с ού μή (G3756; G3361) выражает сильное отрицание (М, J.87-92; GGBB, 46869).
πιστεύων praes. act. part., см. John 6:29.
διψήσει fut. ind. act. от διψάω (G1372) жаждать, хотеть пить, страдать от жажды,
πώποτε (G4454) никогда.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament