άντελάβετο aor. ind. med. (dep.) от άντιλαμβάνω (G482) med. подхватывать кого-л. в знак поддержки или помощи; помогать, приходить на выручку кому-л., с gen. в роли obj. (Plummer; BAGD; об использовании в Септ. см. GELTS, 40-41; KVS, 12627; об использовании в папирусах см. ММ; Preisigke, 1:135-36). Предложное сочетание может указывать на то, что субъект действия хватает объект, глядя прямо на него (МН, 297).
μνησθήναι aor. pass. (dep.) inf. от μιμνήσκομαι (G3403) помнить, вспоминать, с gen. в роли obj. (BAGD). Inf. выражает результат (BD, 198) или объясняет характер помощи (HLIN, 125).
ελέους gen. sing., см. Luke 1:50. Здесь имеется в виду завет с Авраамом (ТВМ, 338).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament