Luke 11:17

είδώς Γ. act. part. (temp.) от οίδα. Def. perf. со знач. praes., см. Luke 11:13.
διανόημα (G1270) мысль, содержание мыслей и рассуждений (LN, 1:351). Это слово означает раздумывать, определять намерения и цели (RWP).
είπεν aor. ind. act., см. Luke 11:15.
διαμερισθεΐσα aor. pass. part. (adj.) пот. fem. sing. от διαμερίζω (G1266) разделять. έρημοΰται praes. ind. pass. от έρημόω (G2049) опустошать, разрушать, делать пустым. Гномический praes. указывает на общее утверждение, которое всегда истинно.
οίκος έπ οίκον один дом падает на другой — имеется в виду гражданский конфликт, гражданская война (Marshall; Fitzmyer, 921).