συναγαγών aor. act. part. (temp.) от συνάγω (G4863) собирать вместе. Возможно, в значении: "обращать все в наличные" (BAGD; ММ). Покупатель имущества не мог им владеть до смерти отца (см. М, Baba Bathra 8, 7).
άπεδήμησεν aor. ind. act. от άποδημέω (G589) уходить из родной земли, уходить из дома, отправляться в путешествие в дальнюю страну,
διεσκόρπισεν aor. ind. act. от διασκορπίζω (G1287) рассеивать, раскидывать в разные стороны, расточать (Arndt).
ζών praes. act. part. от ζάω (G2198) жить. Part, средства или образа действия,
άσώτως (G811) adv. неэкономно, бездумно. Имеется в виду распутный и расточительный образ жизни (TDNT).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament