εύφρανθήναι aor. pass. inf., см. Luke 15:23.
χαρήναι aor. pass. inf. от χαίρω (G5463) ликовать, радоваться. Inf. подчеркнуты их положением в предложении,
έδει impf. ind. act. от δει (G1163) необходимо, надо; с inf. указывает на логическую необходимость. Эта притча была рассказана, чтобы научить уважаемых иудеев радоваться вместе с Богом искуплению грешников (Caird).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament