άκούουσιν praes. ind. act., см. Luke 16:29. Ind. в conj. 2 типа, в котором говорящий считает условие противоречащим факту.
άναστή aor. conj. act. от άνίστημι (G450) подниматься, вставать. Conj. с έάν (G1437) в conj. 3 типа, предполагающем возможность условия,
πεισθήσονται fut. ind. pass. от πείθω (G3982) убеждать. Эта история учит необходимости внимательно прислушиваться к предостережениям Слова Божьего. О внебиблейских параллелях см. Richard Bauckham, "The Rich Man and Lazarus: The Parable and the Parallels" NTS 37(1991): 225-46.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament