γνούς aor. act. part. (temp.) от γινώσκω (G1097) знать,
έδωρήσατο aor. ind. med. (dep.) от δωρέομαι (G1433) давать, дарить, награждать. Гл. указывает на акт благодати (Taylor),
πτώμα (G4430) умерший, мертвое тело. Это слово используется для того, чтобы усилить факт смерти (Pesch). О свойственном римлянам обычае не хоронить предателей см. Raymond E.Brown, "The Burial of Jesus (Mark 15:42-47)" CBQ 50 (1988): 234-36; об иудейском обычае хоронить распятых до захода солнца см. Deuteronomy 21:23; М, Sanhedrin 6:4-5; Jos., J. W. 4:317; Brown, "The Burial" 236-38; BBC.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament