Matthew 12:23

έξίσταντο impf. ind. med. (dep.) от έξίστημι (G1839) быть вне себя от изумления. Impf. ярко обрисовывает ситуацию: "Они были почти вне себя от возбуждения" (RWP).
έλεγον impf. ind. act. от λέγω (G3004) говорить. "Они постоянно говорили" (iterat. impf. подчеркивает длительность действия) или "они начали говорить" (inch, impf. подчеркивает начало действия),
μήτι (G3385) обычно предполагает отр. ответ, но здесь может выражать сомнение: "возможно ли, что это Сын Давида?" (BAGD; Cleon L. Rogers, Jr, "The Davidic Covenant in the Gospels" Bib Sac 150 [1993]: 461); о "Сыне Давида" как эпитете Мессии см. Cleon R0gers, "The Promises to David in Early Judaism" Bib Sac 150 (1993): 285-302, Luz, 2:59-61. Они с трудом могли поверить в то, о чем говорили факты (EGT).
ούτος этот (эмфатическое), этот человек (McNeile).