δοθήσεται fut. ind. pass. от δίδωμι (G1325) давать,
περισσευθήσεται fut. ind. pass. от περισσεύω (G4052) изобиловать, иметь в изобилии, приумножать,
έχοντος praes. act. part. gen. sing. от έχ (G2192) иметь. Семитская конструкция типа casus pendens. Part, надо переводить как обобщающее местоимение: "от всякого, кто не имеет" (см. McNiele; МН, 432f).
άρθήσεται fut. ind. pass. от αίρω (G142) забирать, отбирать.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament