μή (G3361) используется в вопросах, на которые ожидается отрицательный ответ,
άπώσατο aor. ind. med. (dep.) от άπωθέω (G683) отталкивать, отгонять; med. отталкивать от себя, отвергать, изгонять. Используется в Септ, там, где говорится о возможности отречения Бога от Израиля, но везде в уверениях, что Он не откажется от Своего народа (Dunn; Cranfield; GELTS, 59; DPL, 796-805).
γένοιτο aor. opt. med. (dep.) от γίνομαι (G1096) становиться; используется в сильном отрицании ложного вывода: "Конечно нет!" (см. Romans 3:4). Павел эмфатически, почти с негодованием, отвергает ложное предположение (Fitzmyer, 603).
σπέρματος (G4690) gen. sing. семя; здесь: народ. Gen. родственных связей,
φυλή (G5443) племя.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament