ευλογείτε praes. imper. act. от εύλογέω (G2127) благословлять, навлекать благословение Божье на кого-л. (Murray). Praes. imper. может быть iterat. и призывает к привычному действию (см. Romans 6:11).
καταρασθε praes. imper. med. (dep.) от καταράομαι (G2672) проклинать, призывать проклятие. Praes. imper. с отр.
μή (G3361) запрещает привычное действие.
ROMANS 12:14 diw,kontaj @u`ma/j# {C} It is difficult to decide whether u`ma/j was deleted in order to extend the range of the exhortation, or whether copyists, recollecting the parallel sayings in...
Verse Romans 12:14. _BLESS THEM WHICH PERSECUTE YOU_] ευλογειτε, Give _good words_, or _pray_ for them that give you _bad words_, καταρασθε, who make _dire imprecations_ against you. _Bless_ them, pra...
BLESS THEM ... - see the note at Matthew 5:44; compare Luke 6:28. BLESS, AND CURSE NOT - Bless only; or continue to bless, however long or aggravated may be the injury. Do not be provoked to anger, or...
III. EXHORTATIONS AND THE CONCLUSION. Chapter s 12-16. CHAPTER 12 _ 1. The Body as a Willing Sacrifice. (Romans 12:1 .)_ 2. Service. (Romans 12:3 .) 3. The Daily Walk in Holiness. (Romans 12:9 .)...
IN THE CHRISTIAN TEMPER, _modesty_ is the first desideratum. Romans 12:3. I tell everyone that is among you not _to_ be high-minded above a right mind, but to be of a mind to be sober-minded (Sp.). Th...
THE TRUE WORSHIP AND THE ESSENTIAL CHANGE (Romans 12:1-2)...
Bless those who persecute you; bless them and do not curse them. Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. Live in harmony with one another. Keep your thoughts from pride; and neve...
WHICH. that. PERSECUTE. The Same Greek. word as for "given to", Romans 12:13....
_Bless them which persecute you_ According to the Lord's own express precept; see Luke 6:28. See also His example, Luke 23:34. The Roman Church was not at this time under _special_trial of persecution...
14–15:13. The special care for scrupulous brethren and Christian duty towards them. Romans 12:1-2. The consequence to be drawn from this exposition of the working of GOD’s compassion towards man, in t...
ΕΥ̓ΛΟΓΕΙ͂ΤΕ Κ.Τ.Λ. Cf. Luke 6:28 (Matthew 5:44); 1 Corinthians 4:12; 1 Peter 3:9. This clause inserted here shows that the order is not systematic.
The urgency of the times calls for the new character in man....
10–21. Note the remarkable coordination of participles, adjectives, infinitives (15), and imperatives. All should be translated by the imperative; cf. Moulton, pp. 180 f., 222; cf. 1 Peter 2:18; 1 Pet...
F. 12–15:13. THE POWER OF THE GOSPEL SEEN IN ITS EFFECT UPON BOTH THE COMMON AND THE INDIVIDUAL LIFE OF CHRISTIANS. In this section S. Paul deals with the consequences of the principles he has worked...
_TEXT_ Romans 12:3-16. For I say, through the grace that was given me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but so to think as to think soberly,...
Bless them which persecute you: bless, and curse not. BLESS (THAT IS, WISH AND CALL DOWN BY PRAYER A BLESSING ON) THEM WHICH PERSECUTE YOU: BLESS, AND CURSE NOT. This precept is taken from the Ser...
__ The Conduct of the Saints 14 The conduct of the saints in any given economy is based on God's dispensation. If He dispenses law, He requires conduct in accord with law. Mercy calls for a higher s...
PARAPHRASE. '(1) God's redeeming love should be answered by the true sacrifice and spiritual ritual service of a life of purity and self-denial and work for God. (2) Do not follow the fashions and cus...
Cp. Matthew 5:44....
PAUL’S LETTER TO THE *ROMANS ROMANS _HILDA BRIGHT AND KEITH SIMONS_ CHAPTER 12 TRUE *WORSHIP 12:1-2 V1 *Brothers and *sisters, God has shown you his kindness. Therefore I am appealing to you. Of...
(9-21) Now follow to the end of the chapter a number of general exhortations, not addressed to particular persons or classes, but to the Church at large....
BLESS THEM WHICH PERSECUTE YOU. — Apparently with allusion to Matthew 5:44. It was probably just about the time that St. Paul was writing this Epistle, or at most a year or two later, that the series...
CHAPTER 26 CHRISTIAN DUTY: DETAILS OF PERSONAL CONDUCT Romans 12:8 ST. PAUL has set before us the life of surrender, of the "giving over" of faculty to God, in one great preliminary aspect. The fair...
As far as any single idea pervades the rest of the chapter it is that of the first words in Romans 12:9 : ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. The passage as a whole has a strong affinity to 1 Corinthians 13, and alo...
εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας, εὐλ. κ. μὴ καταρᾶσθε : not a quotation of Matthew 5:44, but probably a reminiscence of the same saying of Jesus. The change in construction from participle to imperative, the...
LIVING AS A CHRISTIAN Romans 12:9 In this section the Apostle shows how the great principle of consecration must affect the details of conduct. It is most necessary to insist on these practical issue...
The word "therefore" links all that is now to be said with everything that has gone before. Because of the grace of God, the believer is called to certain attitudes and actions. The very first of thes...
_“Distributing to the necessities of saints; eager to show hospitality. Bless them that persecute you;bless and curse not.”_ The saints are not only the families of the church of Rome, but also all th...
The χαρίσματα, _gifts_, are different, as we have just seen. But there is a gift which is at the root of all the rest, and which ought to be common to all believers, that of all those who have no othe...
TWENTY-FIFTH PASSAGE (12:3-21). THE LIFE OF THE BELIEVER AS A MEMBER OF THE CHURCH. The notion of consecration is still the prevailing one in this passage. This consecration is realized in life: 1st,...
Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; (7) Or ministry, let us wait on our ministering: or he t...
The circumstances under which the epistle to the Romans was written gave occasion to the most thorough and comprehensive unfolding, not of the church, but of Christianity. No apostle had ever yet visi...
14._Bless them, etc. _I wish, once for all, to remind the reader, that he is not scrupulously to seek a precise order as to the precepts here laid down, but must be content to have short precepts, unc...
The apostle resumes the thread of his instructions, by taking up as he does in all his epistles the moral consequences of his doctrine. He places the believer at the outset on the ground of God's merc...
BLESS THEM WHICH PERSECUTE YOU,.... It is the lot of God's, people in this world to be persecuted by the men of it, in some shape or another, either by words or deeds; either by reviling and reproachi...
Bless them which persecute you: bless, and curse not. Ver. 14. _Bless them_] _See Trapp on "_ Mat 5:44 _"_...
_Rejoicing in hope_ Of perfect holiness and everlasting happiness; or _of the glory of God;_ (Romans 5:2;) and _of eternal life, Titus 1:2_; _patient in tribulation_ To which you may be exposed for th...
Good men will desire to do good, not to friends only, or such as do good to them, but also to enemies, and such as do evil. The characters of men are more clearly seen by their treatment of enemies, t...
BLESS THEM WHICH PERSECUTE YOU; BLESS, AND CURSE NOT....
The Christian's conduct in his personal relations:...
PRACTICAL RESPONSE IN BELIEVERS Now Paul has completed his treatment of the subject of God's counsel in reference to salvation - counsel accomplished by a hand of mercy. What then is to be the proper...
Bless those who persecute you - to pursue, cause to flee, to be sought after Curse not - to pronounce doom upon A. NOT saying: Do not use profanity. B. IS saying: Do not pronounce judgment on them....
__ Romans 12:14 Bless them that persecute you; bless, and curse not. 'Call down blessings on your persecutors--blessings, not curses' (NEB) (Luke 6:28; Luke 23:34;...
9-16 The professed love of Christians to each other should be sincere, free from deceit, and unmeaning and deceitful compliments. Depending on Divine grace, they must detest and dread all evil, and l...
BLESS THEM WHICH PERSECUTE YOU; i.e. pray for them, and wish well to them. This is borrowed from MATTHEW 5:44 LUKE 6:28: see the like in 1 PETER 3:9. This is commended to us by the example of Christ h...
Bless them that persecute you; bless, and curse not. ["Thus," says Johnson, "did Christ on the cross, and the martyred Stephen." The apostle here drops into the imperative because quoting from the Ser...
Clement of Alexandria Stromata Book IV There is clearly described the perfect righteousness, fulfilled both in practice and contemplation. Wherefore we are "to bless those who persecute us. Bless, an...
Romans 12:14 Bless G2127 (G5720) persecute G1377 (G5723) you G5209 bless G2127 (G5720) and G2532 not...
1). CHRISTIAN LIVING (12:1-13:14). In this passage Paul calls on God's people so to present their bodies as a living offering to God, through their having died with Christ and risen with Him (Romans 6...
A CALL TO MAKE REAL IN THE CHURCH AND IN THE WORLD THE RIGHTEOUSNESS WHICH THEY HAVE RECEIVED (12:1-15:33). This section moves from the indicative to the imperative. Having outlined the ways of God i...
A CALL TO FULFIL THE LAW OF CHRIST AND OF THE SCRIPTURES. THE WORKING OUT OF LOVE (12:9-21). Having dealt with what was necessary for the edifying and upbuilding of the body of Christ, Paul now turns...
‘Bless those who persecute you, bless, and curse not.' The first call is to bless those who persecute us, and not to curse them. The first clause basically repeats the teaching of Jesus, where He said...
COMMANDS TO LOVE ALL (12:14-18). Having looked at the needs of believers, Paul now turns his attention to the need for those who have experienced the mercies of God to demonstrate love towards all men...
2. _Exhortation for all Christians_, _in their Personal Relations_, _from Love of the Brethren to returning Good for Evil._ All the precepts of this section are based upon Christian love (Romans 12:9)...
Romans 12:14. BLESS THEM THAT PERSECUTE YOU, etc. ‘The saying of Christ, Matthew 5:44, was perhaps known to the Apostle and here came to his recollection' (Meyer). It is quite unlikely, however, that...
AND CURSE NOT (κα μη καταρασθε). Present middle imperative with μη. Like Matthew 5:44 in spirit, not a quotation, but a reminiscence of the words of Jesus. The negative addition gives emphasis. See...
Romans 12:1. _I beseech you therefore, brethren,_ Paul is a calm reasoner. He is a bold starer of truth, but here he comes to pleading with us. I think that I see him lift the pen from the paper and...
CONTENTS: Christian life and service. Consecration to Christ. CHARACTERS: God, Christ, Paul. CONCLUSION: Since we have been justified through grace, by faith in Christ, it is our first duty to surren...
Romans 12:1. _I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God._ Under the form of entreaty he now tenderly exhorts them, in return for all the glory of redeeming love, to present their bodies...
ASK GOD TO BLESS. If you can do this, you are a transformed person! See note on Matthew 5:44. Christ did this as he hung on the cross!!!...
_Distributing to the necessity of saints._ I. Who are the saints? 1. All that truly believe in Christ are sanctified. 2. All that profess to believe in Him (Philippians 1:1; Colossians 1:2; Revelati
ROMANS—NOTE ON ROMANS 12:14 BLESS... DO NOT CURSE. These words reflect the teaching of Jesus (Matthew 5:44)....
_CRITICAL NOTES_ Romans 12:12. PATIENT IN TRIBULATION.—θλίψις, a pressing together, pressure, from θλίβω, to press. So in Mark 3:9, “lest they should throng Him.” Romans 12:13.—Partaking of your good...
EXPOSITION VER. 1–CH. 14:23 III. HORTATORY. It is St. Paul's way to supplement his doctrinal treatises with detailed practical directions as to the conduct that should of necessity ensue on belief in...
I beseech you therefore, brethren (Romans 12:1), Because God has grafted you in, because you are partaking of the fullness of that good tree. I beseech thee, because of these things, that ye present...
1 Corinthians 4:12; 1 Corinthians 4:13; 1 Peter 2:21; 1 Peter 3:9;...
Bless [ε υ λ ο γ ε ι τ ε]. See on blessed, 1 Peter 1:3. Them that persecute [τ ο υ ς δ ι ω κ ο ν τ α ς]. See on John 5:16. It has been suggested that the verb pursuing in ver. 13 may have suggested t...
Curse not — No, not in your heart....
The apostle having taught us our duty to our friends in the former verse, teacheth us our duty here towards our enemies. BLESS THEM THAT PERSECUTE YOU: that is, pray for them, and wish well to them, w...