Then the same day at evening The day on which he arose from the dead; being the first day of the week, when the doors were shut And fastened on the inside; where the disciples were assembled for fear of the Jews In this translation the arrangement of the sentence, as Dr. Campbell observes, is not proper, as it either suggests a false meaning, or at least renders the true meaning obscure. “The disciples assembled, but surely not for fear of the Jews; for, as they did not intend by violence to oppose violence, if any should be offered them, they could not but know that to assemble themselves would more expose them to danger than any other measure they could take. The plain matter is, they assembled for mutual advice and comfort, and being assembled, the doors were shut for fear of the Jews; as they were well aware of the consequence of being discovered at such a time in consultation together. Further, the words do not necessarily imply, that while the doors continued shut our Lord entered miraculously. The word κεκλεισμενων is even more literally rendered, having been shut, than, being shut, or, when they were shut: as it is the preterperfect, not the present, or imperfect participle. They may, therefore, for aught related by the evangelists, have been made by a miracle to open and give him access.” The reading of the sentence, therefore, ought to be, Jesus came where the disciples were assembled, the doors having been shut for fear of the Jews. This circumstance of the doors being shut is very happily mentioned by John, because it suggests the reason why the disciples took Jesus for a spirit, as Luke tells us they did, Luke 24:37, notwithstanding that the greatest part of them believed he was risen. Jesus stood in the midst, and saith, Peace be unto you See the note on Luke 24:36. When he had so said, he showed them his hands And his feet, (Luke 24:39,) with the prints of the nails in them; and his side Containing the mark which the spear had left in it. Thus giving them infallible proofs, that he had the very identical body which had been nailed to the cross and pierced. Then were the disciples glad As it might reasonably be expected they should be, when they thus saw the Lord, and were assured by such infallible tokens that he was really alive.

Continues after advertising
Continues after advertising