Génesis 10:1-32
1 Estos son los descendientes de los hijos de Noé: Sem, Cam y Jafet, a quienes les nacieron hijos después del diluvio:
2 Los hijos de Jafet fueron: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras.
3 Los hijos de Gomer fueron: Asquenaz, Rifat y Togarma.
4 Los hijos de Javán fueron: Elisa, Tarsis, Quitim y Rodanim.
5 A partir de estos fueron pobladas las costas de las naciones según sus territorios, cada una según su idioma, conforme a sus familias en sus naciones.
6 Los hijos de Cam fueron: Cus, Mizraim, Fut y Canaán.
7 Los hijos de Cus fueron: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Los hijos de Raama fueron Seba y Dedán.
8 Cus engendró a Nimrod, quien comenzó a ser poderoso en la tierra.
9 Él fue un vigoroso cazador delante del SEÑOR, por lo cual se suele decir: “Como Nimrod, el vigoroso cazador delante del SEÑOR”.
10 Al principio, su reino abarcaba Babel, Erec, Acad y Calne, en la tierra de Sinar.
11 De aquella tierra salió para Asiria y edificó Nínive, Ciudad Rejobot, Cálaj
12 y Resén, entre Nínive y Cálaj. Esta es una gran ciudad.
13 Mizraim engendró a los ludeos, a los anameos, a los lehabitas, a los naftujitas,
14 a los patruseos, a los caslujitas (de los cuales salieron los filisteos) y a los caftoreos.
15 Canaán engendró a Sidón su primogénito y a Het,
16 al jebuseo, al amorreo, al gergeseo,
17 al heveo, al araqueo, al sineo,
18 al arvadeo, al zemareo y al hamateo. Después se dispersaron los clanes de los cananeos.
19 La frontera de los cananeos abarcaba desde Sidón hasta Gaza en dirección de Gerar; seguía en dirección de Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboím, y continuaba hasta Lasa.
20 Tales son los hijos de Cam, según sus familias, según sus idiomas, en sus territorios y en sus naciones.
21 También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber y hermano mayor de Jafet.
22 Los hijos de Sem fueron: Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.
23 Los hijos de Aram fueron: Uz, Hul, Geter y Mas.
24 Arfaxad engendró a Sélaj, y Sélaj engendró a Heber.
25 A Heber le nacieron dos hijos: El nombre del primero fue Peleg, porque en sus días fue dividida la tierra. El nombre de su hermano fue Joctán.
26 Joctán engendró a Almodad, a Selef, a Hazar-mávet, a Jéraj,
27 a Adoram, a Uzal, a Dicla,
28 a Obal, a Abimael, a Seba,
29 a Ofir, a Havila y a Jobab. Todos estos fueron hijos de Joctán.
30 El área que habitaron abarcó desde Mesa hasta las inmediaciones de Sefar, en la región montañosa al oriente.
31 Estos fueron los hijos de Sem según sus familias, según sus idiomas, en sus territorios y en sus naciones.
32 Estas fueron las familias de los hijos de Noé, según sus descendientes y sus naciones. De estos proceden las naciones de la tierra, después del diluvio.
GENEALOGIAS.
1. hijos de Noé—El historiador no ha arreglado este catálogo según el orden de los nacimientos; porque el relato empieza con los descendientes de Jafet, y el linaje de Cam viene antes del de Sem, aunque se dice expresamente que aquél era el hijo menor de Noé; y Sem era hermano mayor de Jafet (v. 21). generaciones, etc.—el relato del establecimiento de las naciones existentes en el tiempo de Moisés, tal vez sólo las principales; porque aunque la lista incluya los hijos de Sem, Cam y Jafet, todos sus descendientes no son enumerados. Aquellos descendientes, con una o dos excepciones, son descritos por nombres indicativos de tribus o naciones, con la terminación en el hebreo im (que indica el plural).
5. las islas de las gentes—frase por la cual los hebreos describían todos los países que eran accesibles por mar (Isaías 11:11; Isaías 20:6; Jeremias 25:22). Tales en relación con ellos eran los países de Europa, la península del Asia Menor y la región de más allá del Mar Negro. Entonces, era en estas partes donde los primeros descendientes de Jafet se habían asentado.
6. hijos de Cham—emigraron hacia el sur, y sus colonias eran: la de Cush en Arabia, la de Canaán en el país conocido por su nombre (en Palestina), y la de Mizraim en Egipto. (El nombre hebreo de Egipto es Mizraim. Nota del Trad.) Se cree generalmente que Cam acompañó a Mizraim, y personalmente dirigió la colonización, de donde el Egipto se llama “la tierra de Cam”.
8. Nimrod—se menciona como sobresaliente de toda su familia en renombre. Pronto se distinguió por sus valientes y atrevidas proezas en cazar animales feroces. Por estos servicios útiles se granjeó el derecho a la gratitud pública; y, habiendo establecido una influencia permanente sobre el pueblo, fundó la primera ciudad del mundo.
10. la cabecera de su reino Babel—Este reino, naturalmente, en aquel entonces considerado grande, sería comparativamente limitado en extensión, y las ciudades eran sólo pequeñas fortalezas.
11. De aquesta tierra salió Assur,—o, como está al margen de algunas biblias, “El (Nimrod) a la cabeza de su ejército salió para Asiria”; es decir, para llevar allá sus conquistas. y edificó a Nínive—frente a la ciudad de Mosul, sobre el río Tigris, y otras ciudades cercanas. Esta expedición a Asiria, fué una invasión a los territorios de Sem, y de ahí el nombre “Nimrod” que significa “rebelde”, se cree le fué conferido a causa de su atrevida rebelión contra la divina distribución.
21. a Sem—El historiador lo introduce con señalada distinción como “el padre de Heber”, el antepasado de los hebreos.
23. Aram—En la división general de la tierra, los países de Armenia, Mesopotamia y Siria les tocaron a sus descendientes.
24. Arphaxad—La colonización de sus descendientes fué en el extenso valle de Shinar, sobre el Tigris, hacia la parte sur de Mesopotamia, incluyendo el país de Edén y la región al este del río.
25. Peleg; porque en sus días fué repartida la tierra—Después del diluvio (cap. 11:10-16) los descendientes de Noé se ubicaron según su gusto y gozaban del producto del terreno entero. Pero según instrucción divina, dada tal vez por medio de Heber, quien parece haberse distinguido por su piedad y carácter profético, la tierra fué dividida, y el nombre de su hijo “Peleg” le fue dado en conmemoración del acontecimiento. Véase Deuteronomio 32:8; Hechos 17:26.
32. Estas son las familias de Noé por sus descendencias, en sus naciones—Esta división fué hecha de la manera más ordenada; y el historiador inspirado evidentemente insinúa que los hijos de Noé fueron distribuídos según sus naciones, y cada nación según sus familias, de modo que cada nación tenía su territorio señalado, y en cada nación las tribus, y en cada tribu las familias, se establecían por sí mismas.