_Alma. Pitágoras dijo, "que la amistad es una igualdad y un alma, y que el amigo es otro yo". Sería difícil encontrar dos almas más tiernas y generosas que las de David y Jonatán. (Calmet) --- Josefo habla de su amistad en otra ocasión, ya que estos cinco versículos se omiten en la Septuaginta rom... [ Seguir leyendo ]
_Para él, Jonathan. (Haydock) --- Alma. "Los amigos tienen un alma". (Arist. [¿Aristóteles?] Mor. Ix. 8.)_... [ Seguir leyendo ]
_Faja, que quizás fue de gran valor, Job xii. 18. Deseaba que David se quitara el vestido de pastor y se presentara como él mismo en la corte, para que todos supieran cuánto lo amaba. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Con prudencia o con éxito. (Calmet) --- Especialmente. En hebreo, "también", que realza su alabanza, ya que los cortesanos son demasiado propensos a envidiar a aquellos que son tomados de una condición baja y puestos sobre ellos en el favor del rey. David debe haber mostrado gran sabiduría y modera... [ Seguir leyendo ]
_Filisteo. Algunos explican esto de algún nuevo logro contra esa nación, (Malvenda; Worthington) pero sin razón. --- Bailando. El hebreo también toca la flauta o algún instrumento de música similar. (Calmet) --- Así que María [Miriam] cantó después de que los israelitas habían cruzado el Mar Rojo, É... [ Seguir leyendo ]
_Cantado. Se da el coro de su canción. (Calmet) --- "Las mujeres cantaron, Saúl mató a sus miles; y las vírgenes respondieron, Y David," & c. (Josefo) --- La muerte de Goliat fue equivalente a la matanza de miles, ya que había llenado de consternación a todo el ejército de Israel. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Mil. Estas mujeres fueron culpables de una indiscreción, por exceso de celo, ya que siempre es desagradable para el soberano escuchar a alguno de sus súbditos preferidos antes que a él. (San Crisóstomo, hom. I. De Saúl.) --- Los celos de Saúl fueron los más excitados, ya que había sido amenazado co... [ Seguir leyendo ]
_Ojo. Septuaginta, "y Saúl sospechaba". (Haydock) --- Caldeo, "puso lazos para David". (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Profetizado. Actuó el profeta de una manera loca, (Challoner) como un entusiasta, (Calmet; 2 Reyes ix. 11.) o uno poseído por el diablo, como la Sibila fue agitada por Apolo. Et rabie fera corda tument. (Virgilio, céneid vi.) Para aliviar su angustia, David tomó su arpa. (Haydock) --- Lanza. Con es... [ Seguir leyendo ]
_Gente, como su líder. Saúl le dio un cargo honorable, pero peligroso, para procurar su destrucción. Esta es con frecuencia la manera en que los hombres de talentos superiores han sido tratados (Calmet) como lo fueron Corbulo, Germanicus y Agricola por tres emperadores romanos. (Tácito, Ann. Ii., &... [ Seguir leyendo ]
_Comenzó. Septuaginta, "se llenó de asombro en su presencia". En hebreo, "le tenía miedo", al percibir que Dios lo protegía en todos los peligros._... [ Seguir leyendo ]
_Y Saul. Este y los dos versículos siguientes se omiten en la Septuaginta romana, que se une a "y Micol, la hija de Saúl, amaba a David", etc. (Haydock) --- Esposa. Él ya le había prometido (Menochius) si los versículos del capítulo anterior eran genuinos. Pero, entonces, ¿por qué se había demorado... [ Seguir leyendo ]
_Vida. ¿Qué hazañas he realizado para merecer tal honor? o ¿qué oficios han disfrutado mis parientes? (Calmet) --- David considera solo su condición abyecta y olvida sus victorias. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Esposa. Si este fuera el caso, el carácter de Saulo se volvería más despreciable y pérfido. David nunca reclama a Merob, como lo hizo con Michol. (Haydock) --- Todos los hijos del primero fueron ridiculizados, 2 Reyes xxi. 9. Este último le fue dado a David para su destrucción, como Cleopatra (Dani... [ Seguir leyendo ]
_Otro, no se encuentra en hebreo, Septuaginta, etc. (Haydock) --- Algunas copias en latín dicen, "David amaba a Michol", (Calmet) como se traduce en la Biblia de Douay; los autores que vivieron antes de los Papas habían publicado sus ediciones auténticas. (Haydock) --- Ambos pueden ser verdad. (Drus... [ Seguir leyendo ]
_Dias. Hebreo: "De dos serás", etc. (Calmet) --- Protestantes, "en uno de los dos", Merob o Michol. (Haydock) --- Saúl lo había engañado con respecto al primero; pero promete que tendrá "el segundo" (Calmet) o dos motivos que indujeron al rey a hacerle esta oferta, la victoria sobre Goliat y la mata... [ Seguir leyendo ]
_Habilidad o riquezas. Septuaginta, "sin gloria". (Haydock) Ver ver. 18._... [ Seguir leyendo ]
_Dote. Entre los hebreos, el hombre tuvo que comprar a su esposa. --- Filisteos. Eran la nación más cercana de los que no estaban circuncidados; y así Saúl probaría que David los había atacado, lo que los irritaría mucho contra él. (Calmet) --- Josefo especifica seiscientas cabezas, (Haydock) falsam... [ Seguir leyendo ]
_David. De los versículos posteriores, la Septuaginta romana solo tiene las siguientes palabras. "Y todo Israel lo vivía; (29) y Saúl aún seguía temiendo por él". El manuscrito alejandrino concuerda con el hebreo, solo que, en lugar de Micol, etc., dice "todo Israel". Si se omitieran los pasajes imp... [ Seguir leyendo ]
_En cuarto lugar, probablemente para vengar el insulto reciente. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XVIII.... [ Seguir leyendo ]