Éxodo 6:1
_Dijo, en respuesta a su oración. --- Expulsado, tan ansioso que estará de que te despidan, después de haber sentido repetidamente mi mano, cap. iii. 19. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Dijo, en respuesta a su oración. --- Expulsado, tan ansioso que estará de que te despidan, después de haber sentido repetidamente mi mano, cap. iii. 19. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Mi nombre Adonai. El nombre que está en el texto hebreo, es el nombre más propio de Dios, que significa su ser eterno autoexistente, (Éxodo iii. 14), que los judíos, por reverencia, nunca pronuncian; pero en lugar de eso, siempre que aparece en la Biblia, leen Adonai, que significa el Señor; y por... [ Seguir leyendo ]
_Dios, Elohim, que dictará sentencia a tu favor, como juez_ justo _. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Mano; jurar. (Cap. Xiv. 22; 2 Esdras. Ix. 15.)_... [ Seguir leyendo ]
_Angustia: Septuaginta, "pusilanimidad". Ni siquiera esperarían un cambio. (Menochius) --- La copia samaritana registra el discurso que le hicieron a Moisés. (Kennicott, pág. 313.)_... [ Seguir leyendo ]
_Labios incircuncisos. Por eso llama al defecto que tenía en sus palabras, o expresión. (Challoner) --- Los hebreos llaman al corazón, etc., incircunciso, cuando tiene algún defecto natural o moral, Hechos vii. 15. (Tirinus) --- "No hablo el idioma en su pureza". Sym. [Symmachus?], "Expreso mis sent... [ Seguir leyendo ]
_Estas. De este lugar a ver. 26, está escrito entre paréntesis: el resto del capítulo es una recapitulación de lo dicho. (Calmet) --- Moisés tiene la intención de dar su propia genealogía y el estado de cosas cuando comenzó a afligir a Egipto. (Haydock) --- Él menciona tres tribus, que Jacob había r... [ Seguir leyendo ]
_Levi murió el último de sus hermanos, y José el primero. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Tía: el hebreo Doda se aplica a varios grados de parentesco. El caldeo dice, Jocabed era hija de la hermana_ de Amram _, afirma la Septuaginta de su hermano, y en consecuencia su propio primo. Pero ella podría ser su tía, cap. ii. 1. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO VI.... [ Seguir leyendo ]
_Nahason, príncipe de la tribu de Judá, Números i. 7. Observe la modestia de Moisés, que pasa por alto a su propia familia casi en silencio. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_A veces se coloca a Aarón en primer lugar, como anciano; a veces duran, como inferiores en dignidad, ver. 27. --- Compañías o bandas, en orden de batalla, cap. xiii. 18. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]