El Dios de Faraón, es decir, para ser su _Juez; y ejercer un poder divino, como instrumento de Dios, sobre él y sobre el pueblo. (Challoner) --- Dice Artapanus, Moisés fue posteriormente adorado por los egipcios. --- Profeta o intérprete. Le revelarás mis órdenes. (Calmet) --- Moisés participó de la... [ Seguir leyendo ]
_Me endureceré, etc. no siendo la causa eficaz de su dureza de corazón, sino permitiéndola; y retirándole la gracia, en castigo por su malicia; lo cual fue la única causa de su endurecimiento. (Challoner) --- Aprovechó incluso de los milagros para volverse más obstinado. (Haydock) --- Sin embargo, F... [ Seguir leyendo ]
_Tomó, o "arrojó", como se lee en hebreo y Septuaginta._... [ Seguir leyendo ]
_Magos. Jannes y Mambres, o Jambres, 2 Timoteo iii. 8. (Challoner) --- Los paganos representaron a Moisés como el más grande de los magos. (Plinio, Historia Natural xxx. 1; Justin xxxvi.) --- Ellos también, & c. El hebreo tiene tres términos, "sabios, adivinos y magos"; pero los dos últimos parecen... [ Seguir leyendo ]
_Devorado. Por lo tanto, la superioridad permaneció con Aarón. Luego, la vara fue restaurada a su forma original, ver. 15. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Mi mano. La vara estaba en la mano de Moisés, pero él era el agente de Dios. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Río. La copia samaritana repite aquí las mismas palabras de Dios al Faraón, ya que los otros discursos también se han extendido dos veces. "Moisés y Aarón fueron al encuentro de Faraón, y le dijeron: 'El Señor'", etc., como el ver. 16, 18. Véase el cap. xi. 7. (Calmet) --- Esto es muy agradable al... [ Seguir leyendo ]
_Toda la tierra, incluso en la de Gessen, que perteneció a los egipcios; mientras que los hebreos tenían buena agua. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Igual que. Obtuvieron una pequeña cantidad de agua, ya sea del mar, de Gessen, (Sabiduría xi. 5,) o cavando pozos, ver. 24. (Calmet) --- Esta plaga duró una semana completa, ver. 25. El agua que encontraron mientras tanto en los pozos estaba mezclada con sangre. (Filón; San Agustín, en el Salmo lxx... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO VII.... [ Seguir leyendo ]