Cebada, el peor alimento o el habitual de los pobres. (Haydock) --- Cenizas, para denotar prisa. (Calmet) --- Cubrir con cenizas calientes, (Haydock) formado por excrementos secos. (Calmet) --- El de los bueyes todavía se usa en Egipto, (Val. Ep. Xi.) Y en algunas partes de Inglaterra, por la gente pobre. (Hooke.) --- Esto era más tolerable, (Calmet) y Dios accede a sustituirlo, ver. 15. En hebreo, "Lo comerás como tortas de cebada, y lo hornearás" (protestantes) o "lo esconderás", etc.

(Septuaginta) (Haydock) --- "La ley misma, que los judíos leen y no entienden, es esta torta de ascuas cubierta con estiércol humano". (Filipenses iii. 8.) --- "No adoran ídolos, sino que hacen todo por el vientre y por los bienes terrenales". (San Jerónimo)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad