Levítico 11:1
_Aaron. Dios le muestra este honor después de su consagración, aunque no siempre. Ver el cap. xii. y xvii., & c. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Aaron. Dios le muestra este honor después de su consagración, aunque no siempre. Ver el cap. xii. y xvii., & c. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Animales que vas a comer, etc. Se ordenó la prohibición de tantas clases de animales, aves y peces, en la ley, 1. para ejercitar al pueblo en obediencia y templanza; 2. Para restringirlos de los vicios de los que estos animales eran símbolos; 3. porque las cosas aquí prohibidas eran en su mayor par... [ Seguir leyendo ]
_Pezuña partida y rumia. Partir la pezuña y rumiar significa discreción entre el bien y el mal, y meditar en la ley de Dios: y donde falta alguno de estos, el hombre es inmundo. De la misma manera, se consideraba inmundo a los peces que no tenían aletas ni escamas: es decir, almas que no se levantab... [ Seguir leyendo ]
_Camello, que tiene una piel dura que conecta su casco debajo. Los árabes y los persas comen su carne. Dios hará que su pueblo se mantenga a distancia de imitarlos; y esa es una de las razones de este y otros preceptos similares. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_El cherogrillus. Algunos suponen que es el conejo, otros el puercoespín: San Jerónimo da a entender que es otro tipo de animal común en Palestina, que vive en los agujeros de las rocas o en la tierra. Elegimos aquí, como también en los nombres de varias otras criaturas que siguen, (que son poco con... [ Seguir leyendo ]
_Cheweth. Algunas copias de la Septuaginta añaden que no, lo que concuerda con la naturaleza de la liebre; aunque el pueblo al que se dirige Moisés era de una convicción diferente. Su pezuña no está dividida únicamente en dos partes, por lo que se considera inmunda._... [ Seguir leyendo ]
_Cerdo. Este animal fue aborrecido por muchas otras naciones. Si un egipcio tocaba uno, se sumergía en el Nilo. (Herodes, ii. 47.) Son pocos los que se ven en Oriente. Sin embargo, la gente de Creta y de Samos veneraba a los cerdos; y fueron ofrecidos en sacrificio a Venus por los chipriotas. Parece... [ Seguir leyendo ]
_Cadáveres. Pueden ser tocados mientras estén vivos, ver. 24._... [ Seguir leyendo ]
_Come. Los egipcios y los sacerdotes de la diosa siria se abstuvieron de pescar. --- Piscinas. Torrentes hebreos y de la Septuaginta . (Calmet) --- Se prohíben las anguilas, etc. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Escamas. Numa prohibió el uso de pescado sin escamas en las fiestas sagradas. (Plinio, [¿Historia natural?] Xxxii. 2.)_... [ Seguir leyendo ]
_El grifo. No el monstruo que representan los pintores, que no existe en la tierra; pero un pájaro del tipo águila, más grande que el común. (Challoner) --- Águila pescadora. El águila de mar o negra, que es muy clarividente y experta en la pesca. Plinio relata (B. x. 3) que prueba a sus crías hacié... [ Seguir leyendo ]
_Avestruz; que se servía en las mesas de los reyes persas. Hebreo, "la hija de la hiena"; ( ambos eiane) o el cisne, Isaías xiii. 21. --- Búho, o quizás el avestruz macho, que abandona cruelmente a sus crías. --- Larus, la gallina de agua. (Calmet) --- Algunos tienen el cuco. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Búho, o el onocrotalus, que hace un ruido espantoso como un assibis, un pájaro adorado en Egipto. Bochart toma el hebreo para significar un búho, así como el siguiente término, cisne, (Calmet) que no es probable._... [ Seguir leyendo ]
_Avetoro, onocrotalum. Ver ver. 17. La versión protestante tiene "pelícano y el gier-águila", para porfirión. (Haydock) --- Su pico y sus largas patas son de color rojo. (Plinio, [¿Historia natural?] X. 46.) Bochart entiende el buitre, y la versión samaritana el pelícano; ambos son notables por el c... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XI. _Garza, o "cigüeña", conocida por la misma cualidad: chasida, significa "piedad". --- Charadrion, una especie de garza, (Calmet) mencionado por Aristóteles, viii. 3. Se encuentra en pozos profundos y rocas. (Menochius) --- Algunos traducen loro, pavo real, cometa, etc. Anapha, puede de... [ Seguir leyendo ]
_Pies. Como abejas, (Calmet) y otros insectos de los que habla. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Walketh. El hebreo agrega lo, "no". Pero los masoretas leen lu, "a él", con agrado a la Vulgata. (Calmet) --- Versión protestante, "Sin embargo, estos pueden comer, de todo reptil volador que anda sobre los cuatro, que tienen piernas por encima de sus pies, para saltar sobre la tierra"._... [ Seguir leyendo ]
_Langosta. Los tres primeros son especies del mismo tipo. El bruchus es una langosta joven, sin alas, (San Agustín en Psal. Civ.,) Y el agregado es el menor de todos. (Plinio, xxix. 5.) El ophiomachus es grande, "encuentra serpientes" y carece de alas. Las naciones llamadas Acridophagi, recibieron s... [ Seguir leyendo ]
_Solamente. Igual en longitud, ver. 20-21. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Noche. Si fuera culpable de pecado al hacerlo, sería necesaria la contrición para recuperar el favor de Dios. (Worthington) --- Pero la inmundicia legal no se eliminaría hasta la noche; como el uno podría subsistir mientras el otro fue remitido. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Necesario. Para evitar la obstrucción de la carretera o la infección del aire. (Menochius) --- Cuando alguien tocaba estos cadáveres, se veía obligado a lavar su ropa inmediatamente, y aún a abstenerse de tocar cualquier cosa sagrada hasta la puesta de sol. (Estius) --- Si un perro muriera por casu... [ Seguir leyendo ]
_Eso. Cuando muera. Era lícito montar en camello, pero no comer su carne._... [ Seguir leyendo ]
_Manos. Como un mono, una rana, etc., cuyas patas delanteras se parecen bastante a las manos._... [ Seguir leyendo ]
_Comadreja. Bochart entiende el topo, en oposición a todas las versiones: choled, significa de hecho "desarraigar la tierra". (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Camaleón, se alimenta del aire y asume varios colores. (Plinio, viii. 33.) Se parece a un lagarto, al igual que el stellio, Pliny, xxix. 4. --- Lagarto. Protestante, "caracol". (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Roto. Ver el cap. vi. 28, donde se dicta una orden judicial similar. (Menochius) --- Y (ver. 35,) los hornos y ollas, hechos de barro, según Pólux, serán destruidos. (Tirino)_... [ Seguir leyendo ]
_Agua sucia o en un recipiente contaminado._... [ Seguir leyendo ]
_Limpio. Serían muy difíciles de purificar y el agua es muy necesaria._... [ Seguir leyendo ]
_Profanado y entregado a las bestias. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_La bestia muere de muerte natural o asfixiada o muere a manos de una bestia salvaje. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Ropa y todo su cuerpo, ya sea juntos o separados, como explican los Rabinos la ley. (Selden, syn. I. 3.) Si alguien comía o tocaba estas cosas, a propósito, estaba sujeto a un castigo más severo, (Menochius) y su alma era contaminada por la desobediencia, ver. 43. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Abominable. Están prohibidos las serpientes, los gusanos y los reptiles. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Santo, y aborrece la inmundicia de los gentiles en sus sacrificios y fiestas. (San Agustín, Ciudad de Dios vi. 7.)_... [ Seguir leyendo ]
_Tu Dios. Por estas leyes, los judíos debían distinguirse de otras naciones. (Haydock) --- También había que recordarles que Dios estaba muy celoso de su santidad interior, ya que requería una pureza legal tan grande. Sin lo primero, fácilmente podrían concluir que lo segundo no le agradaría. (Calme... [ Seguir leyendo ]